【剧集】政界小人物 Spin City S01 第一季(全) 电波字幕组

  • 地区:美国
  • 播出:ABC
  • 类型:喜剧
  • 英文:Spin City
  • 中文:政界小人物/旋转城市
  • 首播:1996
  • 版本:DVDrip
  • 字幕:电波字幕组 中英双语
  • 简介:《政界小人物》(英语:Spin City),是ABC的经典情景喜剧,以美国纽约市为背景。1996年在美国首播,共六季。曾经在1997年于无线电视明珠台播放。该剧描绘纽约市市长 Randall Winston虽是竞选高手,但对管理城市却一窍不通,所以实务都是由副市长Mike Flaherty一手包办,而Mike亦是剧中的主角。Michael Flaherty是纽约的副市长,并且也是Randall Winston的得力助手。他能够熟练的使市政厅的事务和合伙人在自己的展控之下,但对自己的却个人生活无能为力。继任的查理·辛延续了福克斯平易近人又风趣的风格,而且形象更加帅气、更有男人魅力,令“查理”这个围着市长打转的副市长多了几分硬郎的个性;保罗还是那个善良迟钝、说错话还一脸无辜的保罗;卡特还是那个追求时髦、好管闲事的卡特;而史特也是那个让人又爱又憎、向往自由自在的史特。这些混在纽约高层的小人物们依然保持以往的可爱与幽默,凯瑟琳的加入,给这个全男班组合增添了几分活力,在编剧的安排下,凯瑟琳跟查理成为一对欢喜冤家,两个人互相欣赏又有自己的见地,特别是在市长的形象宣传上。上周为了提高市长的支持率,凯瑟琳请来了形象顾问为市长作包装,与查理发生分歧。而且形象顾问对查理也不友好,并炮制了一场让查理当场出糗的电视脱口秀。保罗因为民意调查里没有人注意到他这个新闻发布官,绞尽脑汁,让自己有缺陷,史特则再次陷入被前妻控制的危机中……几经周折众人将难题一一解决,却把笑料抖了出来,史特战胜自己的软弱,与前妻告别,抱着心爱的巨型裤安睡;查理在为自己愚蠢的关于“女人会生孩子”的理论懊悔时,得到了形象顾问的香吻,每个人各有所得,只有保罗即使语出惊人也没有人关注他。就是这样一些在辅佐着市长处理着日常事务,很难让人相信他们能把事情圆满完成。

电波字幕组开始造福大众,补这一个口碑非常不错的情景喜剧
但是由于人力有限,发布时间不定,但是还是尽量保证一周至少一集的速度
欢迎大家下载观看!

PS:由于该剧是1996年开始的,所以没有高清片源,只有普清的DVD版,所以我们也只能用这个版本压制。

======== DVDRip ========

S01E01-E24   迅雷下载   百度网盘

======== 电驴下载 ========

电驴链接
帮助 | eMule官方 | eMule Fans 电骡爱好者 | eMule-Mods.de | 插件主页
政界小人物.Spin City.S01E01.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 143.04MB
政界小人物.Spin City.S01E02.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 143.56MB
政界小人物.Spin City.S01E03.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 143.49MB
政界小人物.Spin City.S01E04.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 143.65MB
政界小人物.Spin City.S01E05.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.17MB
政界小人物.Spin City.S01E06.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.26MB
政界小人物.Spin City.S01E07.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.17MB
政界小人物.Spin City.S01E08.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.1MB
政界小人物.Spin City.S01E09.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.16MB
政界小人物.Spin City.S01E10.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.08MB
政界小人物.Spin City.S01E11.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.18MB
政界小人物.Spin City.S01E12.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.14MB
政界小人物.Spin City.S01E13.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.18MB
政界小人物.Spin City.S01E14.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组V2.mp4 144.14MB
政界小人物.Spin City.S01E15.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.18MB
政界小人物.Spin City.S01E16.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.16MB
政界小人物.Spin City.S01E17.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.19MB
政界小人物.Spin City.S01E18.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.24MB
政界小人物.Spin City.S01E19.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.14MB
政界小人物.Spin City.S01E20.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.13MB
政界小人物.Spin City.S01E21.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 143.51MB
政界小人物.Spin City.S01E22.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 143.51MB
政界小人物.Spin City.S01E23.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 141.94MB
政界小人物.Spin City.S01E24.DVDrip.576×416.中英双语-电波字幕组.mp4 144.13MB
[?]: [?]:, 3.37GB
(24文件)

======== 字幕下载 ========

spin city S01 @DBfansub

原文链接:,转发请注明来源!

发表评论

要发表评论,您必须先登录

  • 5则回应给“【剧集】政界小人物 Spin City S01 第一季(全) 电波字幕组”
    • chenyewasd

      终于找到全集,谢谢字幕组的分享,各位组员辛苦了。

    • Totoros

      第一季第五集, 14:54处 这一个小笑点没有翻译好, 这里James对市长说的是 Morning Sir, 但是市长误听成 Mounring, Sir? (同音词的梗,意为:您还沉浸在失去前市长悲伤中 ?) 所以才有后面的一句 “yes, the whole city is.”

    • x小魂1

      准备开始看了,辛苦了

    • lazylazybone

      顶一个,辛苦了啊~